1. Responsable del tratamiento de datos
El responsable del tratamiento de los datos personales en este sitio es su operador. Su nombre y dirección postal figuran en el Aviso legal. Para consultas sobre privacidad o solicitudes relativas a sus datos, escriba a [email protected].
2. Datos que tratamos
Cuando usas el sitio, este puede tratar datos técnicos de la solicitud, datos de las páginas visitadas después de que aceptes las estadísticas, ajustes locales del juego y la información que decidas enviar por correo.
El sitio no tiene registro ni cuentas de usuario. El juego no pide tu nombre, fecha de nacimiento, datos de pago ni otra información de perfil.
3. Partidas guardadas en el navegador
El sitio usa el almacenamiento local del navegador (localStorage) para guardar el progreso. Puede incluir el idioma, los ajustes de música y sonido, tu elección sobre las cookies opcionales, la partida actual, el historial de movimientos, los resultados y el estado del tutorial.
Estos datos permanecen en tu dispositivo. No se envían al servidor del juego ni se sincronizan entre navegadores o dispositivos. Si borras los datos del sitio, el progreso guardado se elimina de forma permanente.
4. Cookies
Los ajustes y el progreso del juego se guardan en localStorage. Las cookies opcionales solo se usan para analítica. Google Analytics puede instalar _ga para distinguir a los visitantes y _ga_<ID> para conservar el estado de la sesión. Su duración habitual es de dos años, aunque el navegador puede acortarla.
Las cookies de estadísticas solo se crean después de que las aceptes. Si las rechazas, todas las páginas y funciones del juego seguirán disponibles. Puedes cambiar tu elección desde el enlace Ajustes de privacidad del pie de página o borrar las cookies en los ajustes del navegador.
5. Google Analytics
El sitio usa Google Analytics. El servicio se carga solo después de que aceptes las cookies opcionales. Antes de ese momento no se envía ninguna solicitud de estadísticas.
Cuando las opciones correspondientes están activadas en el servicio, Google Analytics puede recibir el identificador aleatorio de la cookie _ga, datos del navegador, el sistema operativo, el dispositivo y la pantalla, una ubicación aproximada, las páginas visitadas, información de la sesión y eventos de interacción habituales.
No añadimos su nombre ni su correo electrónico como identificadores de Google Analytics, ni le enviamos mensajes de soporte, partidas guardadas o el historial de movimientos. Los datos de visita pueden incluir la URL de la página; no incluya información personal en ella. Google utiliza la dirección IP al recibir una solicitud para estimar la ubicación y proteger el servicio. Según la documentación de Google Analytics 4, la dirección IP completa no se registra ni se almacena.
La opción de compartir datos con «Productos y servicios de Google» está desactivada en nuestra cuenta de GA4. Google presta el servicio de analítica conforme a sus condiciones de tratamiento de datos. Más información: Política de Privacidad de Google
6. Registros del alojamiento
Cuando el sitio se carga, el proveedor de alojamiento recibe los datos necesarios para enviar las páginas y los archivos. Entre ellos pueden estar la dirección IP, la fecha y hora de la solicitud, la dirección de la página, los datos del navegador, el código de respuesta del servidor y los registros de errores.
Los registros de acceso y errores se guardan en el servidor situado en la UE. Los usamos para mantener el sitio, detectar problemas, prevenir abusos y protegerlo. El proveedor de alojamiento no conserva copias separadas de estos registros.
7. Consultas por correo electrónico
Si escribe a [email protected], tratamos su dirección de remitente, el contenido, los archivos adjuntos y los metadatos técnicos del correo. El buzón se aloja en el mismo servidor de la UE que el sitio. Usamos su mensaje para responder, investigar un error, estudiar una sugerencia o atender una solicitud sobre datos personales.
Escribirnos es voluntario, pero necesitamos una dirección de respuesta para contestar. No envíe contraseñas, datos de pago ni otra información confidencial que no sea necesaria para su consulta.
8. Finalidades y bases jurídicas
Tratamos los datos técnicos de las solicitudes para prestar y proteger el sitio, y los correos ordinarios para responderlos, sobre la base de nuestros intereses legítimos (artículo 6.1.f del RGPD). Los datos necesarios para atender solicitudes de privacidad u otras obligaciones legales se tratan conforme al artículo 6.1.c del RGPD.
Google Analytics se usa solo con su consentimiento (artículo 6.1.a del RGPD), que puede retirar en cualquier momento. Las cookies analíticas también requieren consentimiento según el artículo 25.1 de la ley alemana TDDDG. El almacenamiento del juego y de su elección de privacidad en el navegador ofrece funciones solicitadas por usted conforme al artículo 25.2 de la TDDDG.
9. Comunicación de datos
No vendemos datos personales. El proveedor de alojamiento de la UE puede tratar los datos técnicos necesarios para el sitio y el buzón. Google trata los datos analíticos después de su consentimiento. También podemos facilitar datos a las autoridades cuando la ley lo exija.
El sitio y el buzón se alojan en la UE. Google puede tratar datos analíticos fuera del Espacio Económico Europeo con arreglo a las condiciones de transferencia aplicables a Google Analytics. Los sitios externos enlazados desde Jade Garden tienen sus propias políticas de privacidad.
10. Plazos de conservación
El progreso, los ajustes y su elección sobre analítica permanecen en el navegador hasta que usted o el navegador borren los datos del sitio. Nuestra propiedad GA4 conserva los datos de usuarios y eventos durante dos meses; los informes agregados pueden seguir disponibles más tiempo.
Los correos se eliminan en un plazo de doce meses desde el último intercambio, salvo que una obligación legal o un litigio concreto exija conservarlos más tiempo. Los registros de acceso y errores rotan a diario; se conservan en el servidor hasta diez archivos rotados.
11. Tus derechos
Según la ley aplicable, puedes pedir información sobre tus datos, solicitar que se corrijan o eliminen, limitar el tratamiento u oponerte a él, pedir la portabilidad o retirar tu consentimiento a las estadísticas. Para ejercer estos derechos, escribe a [email protected].
Si tenemos dudas razonables sobre la identidad de quien presenta una solicitud, podemos pedir los datos necesarios para verificarla. Puede reclamar ante una autoridad de protección de datos, especialmente en el país de la UE donde vive, trabaja o cree que se produjo una infracción.
12. Menores
El sitio no está pensado para recoger datos personales de menores. El juego no tiene cuentas, comunicación entre jugadores ni compras. Un padre, una madre o un tutor legal puede escribir a [email protected] para pedir que se borre la información enviada por correo por un menor.
13. Seguridad de los datos
El sitio y la información tratada se protegen con medidas técnicas y organizativas acordes con la naturaleza de los datos y los posibles riesgos. Ningún método de almacenamiento o transmisión de información por internet puede garantizar una seguridad absoluta.
14. Cambios en esta política
Última actualización: 22 de septiembre de 2026. Esta política puede cambiar si cambian las funciones del sitio, los servicios externos o las obligaciones legales. La versión vigente se publica en esta página.
Si un nuevo tipo de tratamiento requiere consentimiento, el sitio lo pedirá por separado. Usar el sitio no equivale a aceptar las estadísticas opcionales.